芝商所获监管机构批准推出欧洲交易所——芝商所

伦敦，2014年3月11日 /美通社-PRNewswire/ -- 全球领先且最具多元化的衍生品市场——芝商所今天宣布，该公司已获得英国金融行为监管局（FCA）的批准，推出伦敦衍生品交易所。CME Europe Ltd 将作为认可投资交易所，于4月27日营业。交易所上市交易的首批商品已获得批准，并按照之前公布的计划，将在4月27日当天推出一整套外汇期货产品，但部分业务清算条件需要得到最终监管批准。生物柴油将成为在新交易所上市交易的首批商品。生物柴油之前在CME欧洲清算所被作为掉期交易标的物进行清算。

芝商所执行董事长兼总裁Terry Duffy 表示：“我们的欧洲客户正在不断寻求方法，以便在当地司法管辖区管理风险和获得流动性。在我们借助相关产品扩大业务之际，CME Europe 现在能够让我们更好地为欧洲客户提供服务。此外，转向中央清算中心并同时将伦敦作为全球外汇交易中心的举措，还将意味着我们的新交易所能够很好地服务整个欧洲。”

芝商所EMEA（欧洲、中东与非洲）地区资深董事总经理William Knottenbelt表示：“我们的全球发展战略仍然继续侧重于内部增长。去年透过CME欧洲清算所推出的场外利率掉期服务，今年新推出的欧洲交易储存库以及即将推出的CME Europe都将进一步推进我们的国际战略。除了在发展中的亚太地区扩大我们的业务外，在伦敦开设交易所将意味着我们能够在欧洲进一步扩展我们的新产品。”

查看产品、会员及产品规格的完整列表，请访问http://www.cmegroup.com/europe/。CME Europe的清算服务将由 CME Clearing Europe提供。

作为全球最多元化的衍生工具市场龙头，芝商所 (www.cmegroup.com) 致力于帮助全球客户管理风险。芝商所提供最广泛的全球基准产品，跨越所有主要资产类别，包括基于利率、股指、外汇、能源、 农商品、金属、气象和房地产的期货和期权。芝商所通过CME Globex^®电子交易平台及其在纽约和芝加哥的交易大厅为买卖双方提供平台。芝商所同时经营CME清算所，全球最大的中央对手方清算提供商之一，为交易所交易合约及场外衍生品交易提供清算及结算服务。这些产品及服务确保全球各地的业务在上市及场外衍生工具市场均可大大减轻交易对手方信用风险。

CME Group是芝商所的注册商标；地球标志®、CME®、Globex  和 Chicago Mercantile Exchange 是芝加哥商业交易所股份有限公司的注册商标；CBOT 和 Chicago Board of Trade 是芝加哥期货交易所股份有限公司的注册商标；NYMEX、New York Mercantile Exchange 和 ClearPort 是纽约商业交易所股份有限公司的注册商标；COMEX 是纽约商品交易所股份有限公司的注册商标；KCBOT、KCBT 和 Kansas City Board of Trade 是堪萨斯期货交易所有限公司的注册商标。所有其它注册商标为其各自所有者的产权。欲了解有关芝商所（NASDAQ代码: CME）及其产品的更多信息，请访问www.cmegroup.com。