• 沙特交易所集团将通过收购新旧股份获得迪拜商品交易所母公司迪商所控股有限公司32.6%的股权，与芝商所并列为最大股东。
• 迪拜商品交易所将更名为海湾商品交易所，以匹配其作为中东地区具有全球影响力的重要区域性商品交易所的地位。
• 依赖旗舰产品阿曼原油期货 – 全球最大的实物交割原油期货合约 – 迪拜商品交易所的石油实物交割量从2022年的1.8亿桶增加到2023年的2.1亿桶。
• 沙特交易所集团的投资将汇聚世界一流的战略合作伙伴和专业知识来提升迪拜商品交易所的增长潜力，包括芝商所、阿曼投资局、迪拜控股以及全球性金融和商业股东。
• 此次合作将在能源、金属和农产品大宗商品市场解锁更多机会，并通过推出下一代衍生品合约支持经济继续向可持续化转型。

沙特阿拉伯利雅得和阿联酋迪拜， 2024年1月18日：沙特交易所集团（STG），中东北非地区领先的多元化资本市场集团，已经和国际领先的商品交易所迪拜商品交易所控股有限公司的现有股东就其收购迪商所（DME）32.6%的股份签署了一份有约束力的协议（后称为“该协议”）。通过该协议，沙特交易所集团将和芝商所并列成为迪商所控股有限公司最大的股东，其他股东包括阿曼投资局、迪拜控股以及全球性金融和商业领袖。该协议还包括沙特交易所集团未来可以加大其持股比例。本次收购既涉及新股，也有旧股。从新股中筹集的资金将用于推动迪商所的进一步增长。

沙特交易所集团的投资将为迪商所带来重要机遇，借助其世界一流的能力和专业知识，抓住全球大宗商品需求，加速迪商所成为区域性大宗商品行业领袖。该协议将推动中东地区借助其在全球主要大宗商品生产基地和终端市场上的地理优势进行战略性发展，而迪商所则在生产和终端市场之间扮演桥梁角色。此次合作将帮助更名后的海湾商品交易所抓住能源、金属和农产品大宗商品市场的需求，并通过推出下一代衍生品合约，响应全球趋势，支持经济继续向可持续化转型。

迪商所成立于2007年，总部位于阿联酋，并拥有全球最大的实物交割原油期货合约阿曼原油期货。该期货合约是全球三大最重要的原油基准之一，海湾阿拉伯国家合作委员会成员国中的五大国家石油公司均采用此基准。迪商所和阿曼原油期货均按国际金融监管的最高标准运行。阿曼原油期货的使用由迪拜金融服务局（DFSA）授权，其在迪商所上的所有交易都通过CME Clearing清算，该清算所受美国商品期货交易委员会（CFTC）监管。

根据该协议的条款，确保迪商所阿曼原油期货合约的完整性对相关各方都至关重要。因此，各方已经达成共识，该协议所涉及的交易不会导致迪商所阿曼原油期货合约在任何方面发生变化。此外，为了避免利益冲突并保护中立性和价格发现的双重要求，迪商所将不会交易、买入或卖出任何沙特阿拉伯原油合约，或将其纳入指数，也不会以沙特原油交付。

该交易需满足包括监管批准等交割条件。在沙特交易所集团完成投资后，迪商所的运营将维持不变，总部依然位于迪拜国际金融中心（DIFC），其将继续受迪拜金融服务局的监管。芝商所将继续为海湾商品交易所提供其业界领先的CME Globex交易技术和清算服务。美国商品期货交易委员会的监管角色将维持不变，继续监督CME Clearing的运营，保护迪商所上执行的所有交易的完整性，降低大宗商品交易方的风险。

迪拜商品交易所控股有限公司的董事长Ahmad Sharaf表示：“我很高兴代表迪拜商品交易所控股有限公司及其股东，欢迎沙特交易所集团成为我们最大的股东之一。对于沙特交易所集团选择通过投资迪商所控股有限公司进入全球大宗商品市场，我感到尤其自豪，因为这既反映了迪拜商品交易所作为全球领先的以能源为中心的商品交易所的地位，也反映了迪拜商品交易所的发展机会。

更名为海湾商品交易所之后，我们将进入一个新的增长时代，并有机会成为具有全球影响力的区域性大宗商品交易中心，这些都让我们感到兴奋。双方不断拓宽的伙伴关系不仅将支持我们的旗舰产品阿曼原油期货合约，还有望让我们成为向更可持续未来转型的冠军推手。”

沙特交易所集团的集团首席执行官Eng. Khalid Al Hussan表示：“通过投资迪拜商品交易所控股有限公司，沙特交易所集团将首次进军全球最重要的资产类别之一，将大宗商品交易业务纳入中东最大的资本市场集团。未来我们还能增持迪拜商品交易所的股份，这项投资有助于我们多元化集团的收入和机会，也和我们在沙特2030愿景下设定的增长战略和抱负相一致。我们期待共同努力，挖掘新的增长机会，利用我们在关键金融和生产中心的地理优势，为满足东西方需求牵线搭桥。”

阿曼投资局投资副总裁Mulham Al Jarf表示：“我们非常高兴并欢迎沙特交易所集团成为新的股东。他们的专业知识和洞察，再加上多年来我们与迪商所控股有限公司在迪拜商品交易所上共同取得的成果，对我们继续应对不断变化的市场环境都无比重要。此次合作是我们承诺的重要一步，即以创新卓越的方式为迪拜商品交易所的区域和全球利益相关方提供机会，同时维护迪拜商品交易所阿曼原油期货合约的完整性。”

芝商所全球商品、期权和国际市场高级董事总经理Derek Sammann补充道：“我们欢迎沙特交易所集团，作为重量级伙伴，共同把新的海湾商品交易所打造成中东北非地区首屈一指的商品交易所。在迪拜商品交易所成功的基准原油产品阿曼原油期货的基础上，沙特交易所集团的参与将为开发有区域影响力的交易产品带来新机遇，帮助全球市场交易方得以参与能源、金属、和农产品大宗商品交易或者管理相关价格风险。”

关于迪拜商品交易所

迪拜商品交易所(DME)是苏伊士运河以东一家以能源大宗商品为主的大型交易所，全球第三大原

油价格基准便诞生于此处。自2007年6月开放交易以来，通过DME执行的阿曼原油交易量迄今已达200亿桶，同期有30亿桶阿曼原油通过DME的实物交割机制完成交割。

迪拜商品交易所控股有限公司是由迪拜控股公司、阿曼投资局和芝商所共同设立的合资企业，同时也是迪拜商品交易所的母公司。除核心股东之外，数家全球金融机构和能源交易公司（如高盛集团、摩根大通、摩根士丹利、壳牌公司、维多集团和Concord Energy）也持有迪拜商品交易所控股有限公司的股份，这些全球能源市场主要参与者的加持为DME的发展注入了强大信心 。

DME位于迪拜国际金融中心(DIFC)，受迪拜金融服务管理局(DFSA)监管。通过DME执行的所有交易均通过CME清算所清算并受其保障。CME由美国商品期货交易委员会(CFTC)监管，是获DFSA认证的机构。

关于沙特交易所集团

沙特交易所集团（www.tadawulgroup.sa）成立于2021年，总部位于利雅得，是一家控股公司，旗下有四家相辅相成的子公司：全球市值最大的十大股票交易所之一的沙特证券交易所，证券清算中心公司（Muqassa），证券托管中心公司（Edaa），和创新应用技术服务公司Wamid。沙特交易所集团的成立源于一项持续发展计划，该计划专注于改善资本市场及其基础设施、吸引外国投资并多元化沙特经济。集团强化了沙特阿拉伯作为有吸引力的全球投资目的地和通往中东北非地区门户的地位。沙特交易所集团支持沙特阿拉伯发展先进的资本市场，这是沙特2030愿景实现计划中金融部门发展的一部分。

关于芝商所

作为全球领先的衍生品市场，芝商所（www.cmegroup.com）让客户得以进行期货、期权、现货和场外交易，优化投资组合，分析数据，赋能全球市场参与者有效地管理风险并抓住机会。芝商所提供全球最全的基准产品，涵盖所有主要资产类别，包括利率、股票指数、外汇、能源、农产品和金属。该公司通过CME Globex平台提供期货和期权交易，通过BrokerTec提供固定收益交易，并在EBS平台上进行外汇交易。此外，它还运营着全球领先的中央对手方清算服务提供商之一：CME Clearing。

关于阿曼投资局

阿曼投资局（OIA）是阿曼苏丹国的投资部门，应61/2020号皇家法令而成立。它是主权财富基金，也是拥有独立财务和行政权、自治运营的法律实体，直接向部长理事会汇报。其主要职责包括审慎管理阿曼苏丹国的资金和资产，战略核心是优化投资回报、帮助实施阿曼2040愿景。

阿曼投资局受托管理、投资和扩大阿曼的国内与国际资产。阿曼投资局在本地和全球范围内拥有多元化的投资组合，在50多个国家均有投资，涵盖各个行业，包括食品、能源、物流、ICT、服务、金融和投资、食品安全、旅游、采矿、工业和航空。阿曼投资局致力于推动可持续的经济增长，造福阿曼人民，同时支持阿曼苏丹国实现愿景，即成为该地区领先的投资目的地。

关于迪拜控股

迪拜控股（www.dubaiholding.com）是一家多元化的全球投资公司，业务遍及13个国家，雇佣员工超过20,000人。迪拜控股成立于2004年，资产组合价值超过1,300亿阿联酋迪拉姆，影响着数百万迪拜居民和游客的生活，支持着迪拜经济在十大关键领域的多元化和可持续增长：房地产、酒店、休闲娱乐、媒体、ICT、设计、教育、零售、制造和物流以及科学。

我们的投资组合包含五家领先的公司：迪拜控股房地产公司，这是迪拜最大的土地所有者和综合开发商之一；迪拜控股资产管理公司，管理着世界级的投资组合，包括10个商业区、20个零售目的地和15个住宅社区，这些社区共同促进了商业和旅游的发展，也为居民提供了丰富的生活体验；迪拜控股酒店公司，管理着领先的酒店资产和多样化的提供独特餐饮体验的资产，以及顶级的酒店品牌，包括迪拜控股的旗舰酒店品牌和全球豪华酒店公司卓美亚；迪拜控股娱乐公司，管理迪拜的主要休闲景区、媒体和娱乐场所，如Ain Dubai, Global Village, Dubai Parks and Resorts, ARN和Roxy Cinemas等；以及迪拜控股投资，这是一个专门负责发展和实施集团投资策略的机构，在阿联酋和全球通过公开和私募市场管理着多样化的战略和金融投资组合。迪拜控股专注于长期和可持续的价值创造，其投资包括Warsan Waste Management Centre, Du和Azadea，以及与博枫、伊玛尔地产和其他伙伴成立的合资和合作企业。